デュッセルNEWS　2020年3月号

【こういうときにやっておきたい】

新型コロナウイルスによる世界中の大混乱が続いています。

 

ドイツのメッセ・デュッセルドルフも、設立以来初の各種展示会の延期を余儀なくされており、皆様方にも大変な影響を与えていることを本社ともども心苦しく思っております。

 

いつどこで誰と話していても、気がつけば楽しくもないこの話題に戻ってきてしまう。

 

目の見えない敵との出口が見えない戦いを続けざるを得ないなか、どうやって気持ちを明るく保てるか大切なのではと感じます。

 

一つのヒントとして、「普段はなかなか手が追い付かない」ことに正面から取り組んでみるのはいかがでしょうか。

机のまわりや名刺、棚の書類の整理。各種業務システムの改善や新規メソッドの調査。手間はかかるしすぐにビジネスにはつながらない、けれども誰もが重要性を感じている。それらを一気に解決することができれば、すっきりとした気分で春をエンジョイできるのではと思います。

 

皆様が前向きな気持ちを持ちつつ毎日を過ごされますよう、祈念しております。

小原暁子

 

【新型コロナウイルスに対する対応】

弊社およびドイツ本社の新型コロナウイルスに対する対応をウェブサイトおよびFacebookにて随時アップデートしています。

 

現在、デュッセルドルフ開催で延期が決定したメッセは以下の通りです。

延期が決定したメッセ 新会期
BEAUTY DÜSSELDORF 2020年9月18-20日
TOP HAIR – DIE MESSE Düsseldorf  2020年9月19-20日
wire 2020年12月7-11日
Tube 2020年12月7-11日
interpack 2021年2月25日-3月3日
ProWein 2021年3月21-23日
drupa 2021年4月20-30日
Energy Storage Europe 調整中

 

ご参加予定のお客様には大変ご迷惑をおかけしますが、正しい情報をいち早く皆様にお届けできるようスタッフ一同努めて参りますので、弊社ウェブサイト・Facebookにて最新情報をご確認いただければ幸いです。

 

【開催報告】

2020年2月16-20日｜デュッセルドルフ：国際店舗設備・販売促進機材展「EuroShop 2020」は、2,300社の出展企業と94,000名の来場者にご参加いただき、成功裡に終了しました。

 

 

【メッセ情報】

※メッセ会期・開催都市についてはメッセ・カレンダーをご覧の上、各メッセのウェブサイトをご覧ください。

 

2020年5月5-8日、サンパウロで初開催となる同展は南米最大のヘルスケアマーケット・ブラジルを中心に同エリアのアップデートなマーケット情報をおつかみいただける展示会となります。是非ご参加ください。

 

2020年9月18-21日デュッセルドルフで開催される、リハビリ、介護福祉機器の専門展である同展は、4年に一度のパラリンピック・イヤーでもある今年は特に注目度もあがります。自社製品の海外マーケティング、販路開拓をご検討中の企業様、是非ご出展ください。

 

  • wire Tube China 2020－中国国際ワイヤー産業展／中国国際管材製造加工・技術展：出展者を募集中です

デュッセルドルフ開催の「wire / Tube」展を中国市場に特化したワイヤー・ケーブルと管材の専門メッセを2020年9月23-26日まで上海で開催いたします。今回、Tube Chinaの併催展としてTHERMPROCESSとSAW EXPO CHINAを企画します。

 

2020年11月16-19日、医療機器製造をテーマとした商談展示会の同展は世界のエンジニアとの出会いの場です。海外顧客やパートナーの開拓を目指す加工、部材メーカーなどの皆様には効率よく、欧米を中心に様々な国のメーカーとの商談が可能です（同時開催は世界最大の医療機器展MEDICA）。

 

  • wire Tube Metallurgy India 2020：出展者を募集中です

「wire / Tube」展ならびに「METEC」を主催するメッセ・デュッセルドルフがインド市場で展開するインド国際ワイヤー産業展「wire India」、インド国際管材製造加工・技術展「Tube India」、インド国際冶金・金属製造・加工技術展・会議「Metallurgy India」の３展は、インドの現地関係者が一堂に会する貴重なビジネス機会です。2020年11月23‐25日、ムンバイ開催の本展へ是非ご参加ください。

 

【ドイツ語を学ぼう！】

ドイツ連邦共和国大使館・総領事館の Facebookへの投稿「今週のドイツ語」から、ためになるドイツ語をご紹介します。

Geisterspiel＝無観客試合には幽霊がいっぱい？

 

デュッセルNEWSは毎月15日頃配信しています。自動配信をご希望の方は、こちらからお問い合わせください。

 

 

㈱メッセ・デュッセルドルフ・ジャパン
代表取締役社長：小原暁子
〒102-0094　東京都千代田区紀尾井町4-1 ニューオータニ ガーデンコート7F
T: 03-5210-9951 ｜ F: 03-5210-9959 
info@messe-dus.co.jp | http://www.messe-dus.co.jp